如何用日语表达"我最不会应付这种情况了"

按照中文的顺序
私はこの状况に最も対応できません。
（私：わたし 状况：じょうきょう 最も：もっとも 対応：たいおう）

但是总觉得上面这个日文有些怪，以下的可能好一点
私が最も対応できないのはこの状况です。

以下还有一些可以参考，可能更符合你说这句话的语境，而且加一些惯用句更有日语的味道吧
私はこの状况に手も足も出ない。（我对这种情况一筹莫展）
私はこの状况にまったく手がつけられない。（我对这种情况完全无从下手）

watasiha konna jyoukyou ga itibann nigate desu。
私は、 こんな 状况 が 一番 苦手 です。
汉字是在找不到对应的读法，而且读出来也不对，你还是照着罗马字念吧。。

私はその状况に対処されません